STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA STARA-NOWA PASTORAŁKA

STARA-NOWA PASTORAŁKA

Autor: Według anonimowych misteriów staropolskich i kolęd oraz Pastorałki Schillera

Reżyseria: Jerzy Machowski

Spektakl

Najbliższe spektakle

Sobota 13 grudnia, 19:00

location

Radziejowice, Dom Pracy Twórczej

Wyprzedane

Niedziela 14 grudnia, 17:00

location

Radziejowice, Dom Pracy Twórczej

Wyprzedane

Wtorek 16 grudnia, 19:00

location

Żyrardów, Centrum Kultury

Jak otrzymać bilet na darmowy spektakl

Kup lub zarezerwuj bilety na spektakle i wydarzenia Teatru Klasyki Polskiej – online, mailowo lub telefonicznie.

Repertuar najbliższych spektakli w Warszawie i innych miastach. Dowiedz się gdzie i kiedy zagramy nasze spektakle. Bądź na bieżąco!

O spektaklu

Męka twórcza stwarzającego świat Boga; pasterze idący do Betlejem przez Wieliczkę i Skalmierz; Herod próbujący przekupić śmierć stanowiskami w swojej administracji… Wszystko to ludowe wyobrażenia o świętej historii rodem ze staropolskich szopek. Często uważane za naiwne czy wręcz prymitywne są zaskakująco trafne i prawdziwe i są świadectwem myśli i ducha naszych przodków – ich pobożności i frywolności, ich wewnętrznego żaru i zdrowego rozsądku, powagi i dowcipu. Gdzie sacrum i profanum miesza się z takim wdziękiem? Tylko w jasełkach!

 

Teatr Klasyki polskiej zaprasza do wspólnego kolędowania, do zanurzenia się w atmosferze polskich świąt, wspólnego śmiechu, ale i namysłu nad stanem naszej wspólnoty. Oprawa muzyczna przygotowana przez wybitną instrumentalistkę Marię Pomianowską.

 

„Za kolędę dziękujemy, zdrowia szczęścia winszujemy na ten Nowy Rok!”

Twórcy

Obsada

toggle

Marta Dylewska

Kolędniczka 1, Anioł 1

Justyna Fabisiak

Anioł 2, Śmierć

placeholder

Natalia Gadomska

Kolędniczka 2, Ewa, Maryja, Anioł 3

placeholder

Agata Piotrowska-Mastalerz

Karczmarka, Chłopka, Sybilla, Herodowa

Henryk Gołębiewski

Kolędnik 2, Józef

Dariusz Kowalski

Prologus, Żyd

Robert Latusek

Korydon, Kasper

Paweł Lipnicki

Goliat, Kozak

Spektakl Ambasador

Andrzej Mastalerz

Bóg, Chłopek, Bartos, Heród

placeholder

Filip Orliński

Diabeł, Archanioł Gabriel, Dawid, Żaczek

Ksawery Szlenkier

Kolędnik 1, Adam, Chleburad, Melchior

Bartosz Turzyński

Szlachcic, Dameta, Baltazar

Maciej Wyczański

Turoń, Żołnierz, Sylwan

Leszek Zduń

Archanioł Michał, Maścibrzuch

Realizatorzy

toggle

Jerzy Machowski

Scenariusz

Aleksandra Reda

Scenografia i kostiumy

Maria Pomianowska

Opracowanie muzyczne; suka biłgorajska, fidel płocka

Jarosław Staniek

Choreografia

Piotr Kopietz

Akordeon

Wojciech Lubertowicz

Perkusja

1/0

1/0

CHCESZ WIEDZIEĆ,
KIEDY ZAGRAMY
W TWOJEJ OKOLICY?

Powiadomimy cię mailem,
gdy będziemy w twojej okolicy

Miasto

Białystok

Bydgoszcz

Gdańsk

Gorzów Wielkopolski

Katowice

Kielce

Kraków

Lublin

Łódź

Olsztyn

Opole

Poznań

Rzeszów

Szczecin

Toruń

Warszawa

Wrocław

Zielona Góra

Recenzja „undefined”